Sepanjang empat tahun yang lalu, import kayu birch China telah mengalami perubahan struktur yang ketara. Menurut data kastam terkini, permintaan pasaran telah menunjukkan penguncupan yang berterusan, dengan import merosot daripada puncak 2.583 juta meter padu pada 2021 kepada 1.687 juta meter padu pada 2024-penurunan terkumpul sebanyak 34.68%. Aliran menurun ini berterusan sehingga 2025, dengan jumlah import hanya mencecah 801,900 meter padu dalam lima bulan pertama, turun 8.98% tahun-ke tahun, menunjukkan tiada tanda-tanda pemulihan pasaran.
Sebagai pembekal birch dominan China, Rusia memegang kedudukan kritikal dalam pasaran. Pada tahun 2024, birch Rusia menyumbang 95.8% daripada jumlah import China, mewujudkan hampir-jumlah pergantungan bekalan. Walau bagaimanapun, apabila permintaan keseluruhan China semakin lemah, eksport birch Rusia ke China juga telah menurun, jatuh daripada 2.322 juta meter padu pada 2021 kepada 1.617 juta meter padu pada 2024. Data dari Januari hingga Mei 2025 menunjukkan tambahan 8.1% tahun-pada-kejatuhan rantaian kontrak serentak pada kedua-dua kontrak pada akhir tahun.
Analisis yang lebih mendalam mendedahkan pelbagai faktor yang mendorong trend ini:
Dari segi permintaan, kemerosotan berterusan dalam industri penggunaan kayu-perkayuan tradisional merupakan penyumbang utama. Data Biro Perangkaan Kebangsaan menunjukkan bahawa pada tahun 2024, pelaburan pembangunan hartanah China jatuh sebanyak 12.3% tahun-pada-tahun, manakala pembinaan baharu bermula menurun sebanyak 18.7%, secara langsung mengurangkan permintaan untuk produk berasaskan birch-seperti acuan pembinaan. Industri pembuatan perabot juga menghadapi cabaran, dengan Persatuan Perabot Kebangsaan China melaporkan tiga tahun berturut-turut sub-2% pertumbuhan dalam jumlah nilai keluaran dan 15.6% tahun-penurunan pesanan eksport tahun ke tahun dalam empat bulan pertama 2025. Kemerosotan hiliran ini telah menjejaskan huluan, memanjangkan perolehan 5 hari 8 hari kepada peniaga balak 8 hari. pada masa ini, dengan ketara melemahkan semangat perolehan.
Dari segi bekalan, perjuangan industri domestik Rusia menimbulkan kekangan yang serius. Sektor perkayuan negara, yang bergantung kepada kitaran pengeluaran bermusim, sedang bergelut dengan kesan teruk perubahan iklim. Secara tradisinya, sejuk yang teruk dari Disember hingga Mac membentuk permukaan tanah beku yang ideal untuk pembalakan, dengan suhu -30 hingga -40 darjah Siberia mewujudkan keadaan kerja yang kukuh. Walau bagaimanapun, musim sejuk 2024-2025 membawa rekod kehangatan ke Rusia Eropah, dengan Siberia mengalami suhu 4-6 darjah melebihi purata, meninggalkan kawasan pembalakan dengan tanah yang tidak stabil dan laluan pengangkutan berlumpur. Kementerian Sumber Asli Rusia melaporkan penurunan 23% tahun ke tahun dalam volum pembalakan pada Q1 2025, dengan kecekapan pengangkutan kayu menurun hampir 40%.
Krisis bekalan ini telah berlarutan ke dalam pemprosesan. Laporan oleh Kesatuan Industri Kayu Rusia mendapati bahawa pada separuh pertama 2025, kira-kira 65% kilang papan di barat laut menghadapi kekurangan bahan mentah, beroperasi pada hanya 72% daripada kapasiti. Arkhangelsk Oblast, hab eksport utama ke China, menyaksikan volum pemprosesan birch menurun sebanyak 28%, mendorong kadar pemenuhan pesanan ke paras terendah bersejarah iaitu 83%.
Lebih membimbangkan, pelbagai petunjuk mencadangkan kekangan bekalan yang semakin teruk:
- Model iklim global meramalkan musim sejuk El Niño yang lain pada 2025-2026.
- Kerajaan Rusia merancang untuk menaikkan tarif eksport balak bermula Q3 2025.
- Kos pengangkutan kayu di China-Europe Railway Express telah meningkat sebanyak 18% tahun-ke-tahun.
- Pelaburan infrastruktur yang tidak mencukupi di Rusia telah menyebabkan 42% jalan hutan rosak.
Menghadapi cabaran ini, industri perkayuan China sedang giat mencari penyelesaian. Beberapa syarikat terkemuka beralih kepada pembekal alternatif di Kanada dan Finland, dengan import birch Amerika Utara melonjak sebanyak 217% tahun-pada-tahun pada awal 2025. Sementara itu, hab pemprosesan kayu di Shandong dan Jiangsu sedang mempercepatkan peralihan kepada alternatif "plastik-untuk-kayu", dengan polimer kapasiti pengeluaran komposit dijangka berkembang sebanyak 30% menjelang akhir-tahun. Kertas putih Persatuan Industri Hasil Hutan Kebangsaan China baru-baru ini mengesyorkan mempelbagaikan sumber import untuk mengurangkan-pergantungan pembekal tunggal di bawah 60% sambil mengembangkan-projek perladangan yang berkembang pesat.
Krisis rantaian bekalan ini-didorong oleh anomali iklim, kitaran industri dan faktor geopolitik-memaksa industri perkayuan China ke dalam pelarasan struktur yang mendalam. Aliran pasaran masa depan akan bergantung pada pelbagai pembolehubah, termasuk pemulihan pengeluaran Rusia, pembangunan bahan alternatif dan keadaan ekonomi yang lebih luas. Pakar industri memberi amaran bahawa jika aliran semasa berterusan, eksport birch Rusia 2025 ke China boleh jatuh di bawah 1.5 juta meter padu, mencecah sedekad-rendah.
